THE X-FILES

Réalisé par James Whitmore. Ecrit par Steve De Jarnatt. 

Des animaux invisibles semblent responsables de la mort de plusieurs personnes à proximité d’un zoo.   

Le titre anglais est tiré du poème The tyger de William Blake. De vrais animaux de zoo ont été utilisés dans toutes les scènes sauf celles tournées avec la femelle gorille qui est joué par un acteur. Le costume a été fourni par Rick Baker qui avait reçu l’Oscar du meilleur maquillage pour ses personnages de singes. Il a depuis eu l’occasion d’affiner sa technique en élaborant les costumes du remake de Tim Burton, La planète des singes (2001).