THE X-FILES

Réalisé par Win Phelps. Ecrit par Chris Carter. 

Une secte de végétariens est soupçonnée d’être responsable de l’enlèvement de plusieurs adolescents.  

Dans cet épisode qui préfigure un peu les problèmes liés au scandale de la vache folle quelques années plus tard en Europe, Carter avait l’intention de faire un cross-over avec la série Picket Fences/La ville du grand secret mais CBS s’y opposa. Durant cette période, les deux séries étaient en concurrence directe et traitaient parfois de thèmes similaires. Dernière apparition de l’homme brossé (Lindsey Ginter) qui tua Gorge Profonde dans The Erlenmeyer Flask.